In defense of subtitles - Chicago Reader

As beneficial as they may be, subtitles have their faults. Late last year, conversations around Netflix’s, one of the streaming service’s most viewed series, brought to light how poor transcriptions in the show completely shift the understanding non-Korean speakers likely have of the storyline.

As a native English speaker, it’s a question I often ponder: Are the subtitles presented accurately capturing what’s being communicated onscreen? Still, I’d argue that turning on your subtitles here and there is a great start to expanding your knowledge of other parts of the world.Whoops! There was an error and we couldn't process your subscription. Please reload the page and try again.

Entertainment Entertainment Latest News, Entertainment Entertainment Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

Chicago community events calendar - Chicago ReaderComprehensive event listings from a wide variety of event organizers—including Reader readers. Click “Promote your event” below to submit event listings. Find events by searching and filtering below. You can also browse a page of events prefiltered to live music categories and a page of events prefiltered to arts categories.
Source: Chicago_Reader - 🏆 447. / 53 Read more »

The Last Victim - Chicago Reader'The Last Victim delivers a story with whiplash-inducing pacing and an ensemble of underdeveloped characters that will easily be forgotten.' | Maxwell Rabb
Source: Chicago_Reader - 🏆 447. / 53 Read more »